Какую литературу вы читаете?
Поиск по сайту: |
Погода Слуцк | |
Информация сайта pogoda.by |
Какую литературу вы читаете?
Ён не самотны, ён кнігу мае
Сёлета ў Краіне ўзыходзячага сонца пабачыла свет кніга выбраных вершаў Максіма Багдановіча на японскай мове ў перакладзе Кена Сібаты (Шыбаты). Асобнік двухмоўных вершаў беларускага класіка выдадзены ў Вільні, дзе калісьці пабачыў свет знакаміты “Вянок” паэта.
Варта адзначыць, што сам Максім Багдановіч у свой час цікавіўся японскай культурай. Ён напісаў вершы пад назвай ”Японскія”, дзякучы якім беларусы ўпершыню пазнаёміліся з творамі ў жанры танка на роднай мове.
Зборнікі захоўваюцца ў фондах Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі і ў Літаратурным музеі Максіма Багдановіча ў Мінску.